-
1 топор
м. ax -
2 топорище
с. axe handle -
3 насадить топор на топорище
General subject: to helve an axeУниверсальный русско-английский словарь > насадить топор на топорище
-
4 топорище
axe-handle, axe helve* * *axe-handle, axe helve -
5 топорище
axe handle, handle, hatchet helve, helve* * *топори́ще с.
axe handle -
6 преодолеть трудность
1) General subject: fit the ax in the helve, fit the ax on the helve, get over the difficulty, put the ax in the helve, put the ax on the helve, put the axe in the helve, thread the needle2) Mathematics: there are various ways to circumvent this difficultyУниверсальный русско-английский словарь > преодолеть трудность
-
7 разрешить сомнение
1) General subject: fit the ax in the helveУниверсальный русско-английский словарь > разрешить сомнение
-
8 решить задачу
1) General subject: fit the ax in the helve, deliver on target, meet challenge, complete task -
9 достигнуть цели
1) General subject: fit the ax in the helve, fit the ax on the helve, fit the axe in the helve, put the ax in the helve, put the ax on the helve, put the axe in the helve, succeed, gain point, reach a goal2) Military: meet a goal objective3) Jargon: work it4) Official expression: achieve an objective (The objective of the legislation has been achieved.)5) Makarov: do the trick -
10 разрешить сомнения
General subject: fit the ax in the helve, fit the ax on the helve, fit the axe in the helve, put the ax in the helve, put the ax on the helve, put the axe in the helve, (чьи-л.) resolve doubts, (чьи-л.) settle doubts, (чьи-л.) settle doubts, turn the scaleУниверсальный русско-английский словарь > разрешить сомнения
-
11 топорище
1) General subject: the handle of an ax, the handle of an axe2) Engineering: ax handle, ax shaft, axe handle, handle, hatchet helve, helve3) Construction: axe shaft4) Makarov: handle of axe, shaft of an ax, shaft of an axe, the shaft of an ax, the shaft of an axe -
12 рисковать последним
Универсальный русско-английский словарь > рисковать последним
-
13 рискнуть последним
General subject: send the ax after the helve, send the axe after the helveУниверсальный русско-английский словарь > рискнуть последним
-
14 топорище
с.axe-handle, axe helve -
15 топорище
с.axe handle / helve
См. также в других словарях:
helve — (n.) O.E. helfe, hielfe handle of an axe or other tool or weapon, from P.Gmc. *halb (Cf. O.S. helvi, M.Du. helf, O.H.G. halb handle of an axe, O.H.G. helmo tiller ); related to HALTER (Cf. halter) and HELM (Cf … Etymology dictionary
Axe — Ax Ax, Axe Axe, ([a^]ks), n. [OE. ax, axe, AS. eax, [ae]x, acas; akin to D. akse, OS. accus, OHG. acchus, G. axt, Icel. [ o]x, [ o]xi, Sw. yxe, Dan. [ o]kse, Goth. aqizi, Gr. axi nh, L. ascia; not akin to E. acute.] A tool or instrument of steel … The Collaborative International Dictionary of English
Axe — The axe, or ax, is an implement that has been used for millennia to shape, split and cut wood, harvest timber, as a weapon and a ceremonial or heraldic symbol. The axe has many forms and specialized uses but generally consists of an axe head with … Wikipedia
axe — /æks / (say aks) noun (plural axes) 1. an instrument with a bladed head on a handle or helve, used for hewing, cleaving, chopping, etc. 2. Colloquial a guitar, usually electric. –verb (t) (axed, axing) 3. to shape or trim with an axe. 4.… …
helve — /hɛlv/ (say helv) noun 1. the handle of an axe, hatchet, hammer, or the like. –verb (t) (helved, helving) 2. to furnish with a helve. {Middle English; Old English h(i)elfe} …
helve — helv n. handle (of an axe, hammer, etc.) v. attach a handle (to an axe, hammer, etc.) … English contemporary dictionary
Ax — Ax, Axe Axe, ([a^]ks), n. [OE. ax, axe, AS. eax, [ae]x, acas; akin to D. akse, OS. accus, OHG. acchus, G. axt, Icel. [ o]x, [ o]xi, Sw. yxe, Dan. [ o]kse, Goth. aqizi, Gr. axi nh, L. ascia; not akin to E. acute.] A tool or instrument of steel, or … The Collaborative International Dictionary of English
ax — I noun an edge tool with a heavy bladed head mounted across a handle (Freq. 2) • Syn: ↑axe • Derivationally related forms: ↑axe (for: ↑axe) • Hypernym … Useful english dictionary
ax — axlike, adj. /aks/, n., pl. axes /ak siz/, v., axed, axing. n. 1. an instrument with a bladed head on a handle or helve, used for hewing, cleaving, chopping, etc. 2. Jazz Slang. any musical instrument. 3. have an ax to grind, to have a personal… … Universalium
Deuteronomy 19 — 1 When the LORD thy God hath cut off the nations, whose land the LORD thy God giveth thee, and thou succeedest them, and dwellest in their cities, and in their houses; 2 Thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which… … The King James version of the Bible
FASCES — a bundle of rods bound round the helve of an axe, and borne by the lictors before the Roman magistrates in symbol of their authority at once to scourge and decapitate … The Nuttall Encyclopaedia
